The Accessory Muscular Head of the Triceps Brachii Muscle with Tendinous Attachment / Cabeza Muscular Accesoria del Músculo Triceps Braquial con Inserción Tendinosa

SUMMARY: Variations in the triceps brachii muscle are uncommon, and especially limited reports exist on the accessory heads of tendinous origin that attach near the upper medial part of the humerus. During anatomical training at Nagasaki University School of Medicine, the accessory head of the triceps brachii muscle was observed on the right upper arm of a 72-year-old Japanese female. It arose tendinously from the medial side of the upper humerus, then formed a muscle belly and joined the distal side of the long head. This accessory head had independent nerve innervation, and the innervating nerve branched from a bundle of the radial nerve, which divided the nerve innervating the long head and the posterior brachial cutaneous nerve. The origin of the innervation of the accessory head was the basis for determining that this muscle head was an accessory muscle to the long head of the triceps brachii muscle. Embryologically, we discuss that part of the origin of the long head of the triceps brachii muscle was separated early in development by the axillary nerve and the posterior brachial circumflex artery, and it slipped into the surgical neck of the humerus and became fixed there. The accessory head crossed the radial nerve and deep brachial artery. When clinicians encounter compression of the radial nerve or profunda brachii artery, they should consider the presence of accessory muscles as a possible cause.

Las variaciones en el músculo tríceps braquial son poco comunes y existen informes especialmente limitados sobre las cabezas accesorias de origen tendinoso que se insertan cerca de la parte medial superior del húmero. Durante un entrenamiento anatómico en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nagasaki, se observó la cabeza accesoria del músculo tríceps braquial en la parte superior del brazo derecho de una mujer japonesa de 72 años. Se originaba tendinosamente desde el lado medial de la parte superior del húmero, luego formaba un vientre muscular y se unía al lado distal de la cabeza larga. Esta cabeza accesoria tenía inervación nerviosa independiente, cuyo nervio se ramificaba a partir de un ramo del nervio radial, que dividía el nervio que inervaba la cabeza larga y el nervio cutáneo braquial posterior. El origen de la inervación de la cabeza accesoria fue la base para determinar que esta cabeza muscular era un músculo accesorio de la cabeza larga del músculo tríceps braquial. Embriológicamente, discutimos que parte del origen de la cabeza larga del músculo tríceps braquial se separó temprananamente en el desarrollo por el nervio axilar y la arteria circunfleja braquial posterior, y se deslizó hacia el cuello quirúrgico del húmero y quedó fijado allí. La cabeza accesoria cruzaba el nervio radial y la arteria braquial profunda. Cuando los médicos encuentran compresión del nervio radial o de la arteria braquial profunda, deben considerar la presencia de mús- culos accesorios como una posible causa.

A rare variation of radial nerve coexisting with the intercalated ectopic muscle from latissimus dorsi muscle / Una rara variación del nervio radial que coexiste con el músculo ectópico intercalado del músculo latísimo del dorso

SUMMARY: The axilla is the main communication channel connecting the upper limbs, the neck and chest. Stabilization of the internal structure is essential for upper limb and shoulder mobility. In this case, we observed and recorded the characteristics of the variation of the radial nerve as well as the intercalated ectopic muscle from latissimus dorsi muscle. The position relationship between both, was also particularly noted by us. In view of the presence of the variation we reported, related clinical research, surgery and disease diagnosis are expected to take this case into account.

La axila es el principal canal de comunicación que conecta los miembros superiores, el cuello y el tórax. La estabilización de la estructura interna es fundamental para la movilidad del miembro superior y del hombro. En este caso observamos y registramos las características de la variación del nervio radial así como del músculo ectópico intercalado del músculo latísimo del dorso. La relación de posición entre ambas también fue significativa en este estudio. En vista de la presencia de la variación que informamos, se espera que la investigación clínica relacionada con la cirugía y el diagnóstico de la enfermedad tengan en cuenta este caso.

An accessory muscle of the posterior compartment of leg of clinical significance: a cadaveric case report / Un músculo accesorio del compartimento posterior de la pierna de importancia clínica: reporte de un caso cadavérico

SUMMARY: Accessory and anomalous muscles are common in humans, although their unique morphologic characteristics can make accurate identification difficult. In this case report, we attempt to identify an anomalous accessory muscle of the posterior compartment of the leg [Compartimentum posterius cruris] detected during cadaveric dissection and discuss its clinical significance. The muscle was found on the right lower limb of an 81-year-old female cadaver and extended from the distal femur to attach to the gastrocnemius muscle at the point where the medial and lateral heads fuse. At its origin, the muscle was found lateral to the popliteal vessels and crossed posterior to these vessels and tibial nerve. It displayed characteristics similar to both an accessory plantaris muscle and gastrocnemius tertius, thus making its ultimate identification difficult. Though the muscle displayed a morphologically similar appearance to the plantaris, we suggest that its common insertion with the gastrocnemius best identifies it as a gastrocnemius tertius. In addition, due to its relationship with the popliteal neurovasculature, it is possible that this muscle could have resulted in neurovascular entrapment although it is unknown whether or not this cadaver exhibited symptoms.

RESUMEN: Los músculos accesorios y anómalos son comunes en los seres humanos, aunque sus características morfológicas pueden dificultar la identificación precisa. En este reporte de caso, intentamos identificar un músculo accesorio anómalo del compartimento posterior de la pierna [Compartimentum posterius cruris] detectado durante la disección cadavérica y discutir su importancia clínica. El músculo fue encontrado en el miembro inferior derecho de una mujer de 81 años de edad y se extendía desde la parte distal del fémur para unirse al músculo gastrocnemio en la fusión de sus cabezas medial y lateral. En su origen, el músculo se encontraba lateral a los vasos poplíteos y cruzaba posteriormente a estos vasos y al nervio tibial, presentando características similares tanto al músculo plantar accesorio como al gastrocnemio tercero, lo que dificultaba su identificación final. Similar al músculo plantar, sugerimos que debido a su inserción común con el gastrocnemio lo identifica mejor como un músculo gastrocnemio tercero. Además, debido a su relación con la neurovasculatura poplítea, es posible que este músculo haya dado lugar a un síndrome de compresión neurovascular aunque se desconoce si este individuó presentó síntomas o no en vivo.

An accessory abductor digiti minimi as possible risk factor of the median and ulnar nerves compression / Músculo abductor digiti minimi accesorio como posible factor de riesgo de la compresión de los nervios mediano y ulnar

SUMMARY: During routine dissection of a left upper limb of a 68-year-old male human cadaver, an unusual muscle was observed originating from the radius and flexor retinaculum, and continued in the hypothenar region with the muscle belly of the abductor digiti minimi. We checked that it was an accessory abductor digiti minimi (ADM). Its muscular belly was in close relation to the median and ulnar nerves. We review the literature regarding such muscle variations and discuss the potential for compression of the median and ulnar nerves. Although the accessory ADM is usually asymptomatic and only rarely results in nerve compression, it should be taken into account by surgeons when establishing a differential diagnosis in the compression neuropathies of the median and ulnar nerves. An ultrasound scanning can help establish the differential diagnosis.

RESUMEN: Durante la disección de rutina de un miembro superior izquierdo de un cadáver humano masculino de 68 años, se observó un músculo inusual que se originaba en el radio y el retináculo flexor del carpo, y continuuaba en la región hipotenar con el vientre muscular del abductor digiti minimi manus. Verificamos que se trataba del músculo abductor digiti minimi accessorius (ADMA). Su vientre muscular se encontraba en estrecha relación con los nervios mediano y ulnar. Revisamos la literatura sobre variaciones musculares y discutimos la potencial compresión de los nervios mediano y ulnar. Aunque el ADMA suele ser asintomático y rara vez produce compresión nerviosa, los cirujanos deben tenerlo en cuenta al establecer un diagnóstico diferencial en las neuropatías de compresión de los nervios mediano y ulnar. Una ecografía puede ayudar a establecer el diagnóstico diferencial.

The axillary arch inserted to the coracoid process compressing the brachial plexus / El arco axilar insertado en el proceso coracoideo comprimiendo el plexo braquial

The axillary arch is a variant slip extending between the latissimus dorsi muscle and the pectoralis major. During educational dissection, a variant muscle was found in left arm of 70-year-old female cadaver. A slip muscle originated from the lateral margin of the latissimus dorsi and crossed the axilla obliquely. Therefore, we defined this muscular variation as axillary arch. It ran anterior (superficial) to the medial and lateral cords of the brachial plexus, and then it inserted to coracoid process. We reported this variant muscle and discussed its clinical significances.

El arco axilar es una variante que se extiende entre el músculo dorsal ancho y el pectoral mayor. Durante la disección educativa, se encontró una variante muscular en el brazo izquierdo de un cadáver de una mujer de 70 años. El músculo deslizante se originó en el borde lateral del dorsal ancho y cruzó la axila oblicuamente. Por lo tanto, definimos esta variación muscular como el arco axilar. Se extendió anterior (superficial) a los cordones medial y lateral del plexo braquial, y luego se insertó en el proceso coracoideo. Reportamos esta variante muscular y discutimos sus significados clínicas.

Bilateral tripartite insertion of the fibularis (peroneus) brevis muscle: a case report / Inserción tripartita bilateral del músculo fibular corto: reporte de caso

SUMMARY: The fibularis brevis muscle typically inserts by a single long, robust, flat tendon upon the base of the fifth metatarsal. In this case report, we demonstrate two comparatively small accessory tendons of insertion in both the right and left limbs of an elderly cadaver. In each limb, the superior and inferior accessory tendons arose from the distal end of the main tendon of insertion to attach to, respectively, the shaft and neck of the fifth metatarsal. The bilateral presence of this comparatively rare condition is a new finding. Review of the literature reveals that these accessory tendons are most probably remnants of the inserting tendons of the atavistic muscle peroneus digiti minimi. The presence of this anomaly could affect reconstruction surgeries that utilize the inserting tendon of fibularis brevis, and treatment of avulsion fractures of the base of the fifth metatarsal.

RESUMEN: El músculo fibularis corto generalmente se inserta por un solo tendón largo, robusto y plano en la base del quinto metatarsiano. En este trabajo demostramos dos tendones accesorios de inserción comparativamente pequeños en ambos miembros inferiores de un cadáver de edad avanzada. En cada miembro inferior, los tendones accesorios superiores e inferiores surgieron de la porción distal del tendón principal de inserción para adherirse, respectivamente, al eje y al cuello del quinto metatarsiano. La presencia bilateral de éste músculo, comparativamente raro, es un nuevo hallazgo. La revisión de la literatura revela que estos tendones accesorios son probablemente remanentes de los tendones de inserción del músculo peroneus digiti minimi. La presencia de esta anomalía podría afectar las cirugías de reconstrucción que utilizan el tendón de inserción del músculo fibular corto, y el tratamiento de las fracturas por avulsión de la base del quinto hueso metatarsiano.

Variaciones del músculo palmar largo en la población de Caldas (Colombia) / Variations of the palmaris longus muscle in the population of Caldas (Colombia)

El músculo palmar largo es de los músculos más variables en su presentación en el cuerpo humano. El propósito del estudio fue determinar su grado de agenesia en una muestra de individuos del Departamento de Caldas (Colombia). Se evaluó la presencia del músculo palmar largo por visualización directa de su tendón, para lo cual se aplicó el test de Thompson, y cuando fue necesario se aplicó el Test de Schaeffer, en una muestra de 115 individuos de sexo femenino y masculino entre los 17 a 50 años de edad oriundos de Caldas. La agenesia global del palmar largo se encuentra en el 22,6 % de la población caldense, pero la agenesia bilateral sólo se presenta en el 8,69 % de los individuos, siendo mayor su presentación en las mujeres; mientras que la agenesia unilateral es más frecuente, por el orden del 13,91 %, guardando una proporción semejante entre hombres y mujeres. Aunque existe cierta concordancia con la mayoría de estudios realizados en otros países, nuestro estudio destaca dos hechos relevantes, que la agenesia global músculo del palmar largo tiene una de las frecuencias más elevadas de presentación, y que la agenesia unilateral, tanto derecha como izquierda, se encuentra entre los rangos más bajos. La agenesia global del músculo, bilateral y unilateral, es más común en las mujeres. Así mismo, la agenesia bilateral es más frecuente en las mujeres, con una presentación que duplica la de los hombres, mientras que la agenesia unilateral es proporcionalmente igual en ambos sexos.

The palmaris longus muscle is one of the most variable muscles in its presentation in the human body. The purpose of the study was to determine the degree of agenesis of this muscle in a sample of individuals in the Department of Caldas (Colombia). The presence of palmaris longus muscle by direct visualization of the tendon was evaluated by applying Thompson`s test and where necessary, Schaeffer`s test, in a sample of 115 individuals (female and male) between 17-50 years old, all natives of Caldas. The overall agenesis of palmaris longus muscle is in the 22.6 %, but bilateral agenesis occurs only in 8.69 % of individuals, being higher in women, while unilateral agenesis is more common in the order of 13.91 %, keeping a similar proportion of men and women. Although there is some agreement with most of the studies made in other countries, our study highlights two important events, the global agenesis of palmaris longus muscle has one of the highest frequencies of submission, and that the unilateral agenesis, both right and left is among the lower ranks. Bilateral and unilateral global muscle agenesis is more common in women. Likewise, bilateral agenesis is more frequent in women, with a presentation that doubles that of men, while unilateral agenesis is proportionally equal in both sexes.

Sonographic Demonstration of a Gastrocnemius Fascial Defect: A Rare Cause of Calf Pain / Demostración sonográfica de un defecto fascial del gastrocnemio: una causa rara del dolor de pantorrilla

ABSTRACT Fascial defects with muscular herniation are an uncommon, treatable cause of calf pain. Differential diagnosis includes deep vein thrombosis, compartment syndrome, soleus strain/tear, and muscle or subcutaneous tumour. In this case, sonography was more sensitive for diagnosis than magnetic resonance imaging.

RESUMEN Los defectos fasciales con herniación muscular son una causa poco frecuente y tratable del dolor de pantorrilla. El diagnóstico diferencial incluye trombosis venosa profunda, síndrome compartimental, distensión o desgarro del sóleo, y tumor subcutáneo o muscular. En este caso, la sonografía resultó más sensible para el diagnóstico que la tomografía por resonancia magnética.

Subclavius posticus muscle with anomalous posterior insertion: case report / Músculo subclavius posticus con inserción posterior anómala: reporte de un caso

SUMMARY: During routine anatomical dissection of the left supraclavicular and infraclavicular regions of a male cadaver, a supernumerary muscle was observed, which, by its position and insertions, consistent with the subclavius posticus muscle (posterior subclavius muscle). It had its anterior insertion by a thin tendon in the cranial surface of the first costal cartilage next to the subclavius muscle's insertion, and ran dorso-laterally crossing over the brachial plexus and subclavian vessels to end on the posterior surface of the serratus anterior muscle's fascia near to the superior margin of the scapula, without taking insertion on it, which differentiates it from the muscles described in the bibliography. This aberrant muscle has clinical implication since it has been described as a cause of thoracic outlet syndrome and it may appear in diagnostic imaging techniques simulating different pathological processes.

RESUMEN: Durante una disección de rutina de las regiones supraclavicular e infraclavicular izquierdas de un cadáver masculino, observamos un músculo supernumerario, el cual según su ubicación, origen e inserción, se corresponde con la descripción del músculo subclavius posticus (subclavio posterior). Presenta su inserción anterior mediante un delgado tendón en la cara superior del primer cartílago costal, a un lado de la inserción del músculo subclavio, y corre hacia posterior y lateral, cruzando por encima de los troncos del plexo braquial y los vasos subclavios para terminar en la superficie posterior de la fascia del músculo serrato anterior, cerca del margen superior de la escápula, sin prestar inserción en él, lo cual lo diferencia de los músculos descritos en la bibliografía. Este músculo tiene implicancia clínica debido a que ha sido descrito como causa del síndrome del estrecho superior torácico, y puede aparecer simulando procesos patológicos en estudios por imágenes.

An accessory extensor pollicis longus tendon: a case report of rare anatomical variant / Tendón accesorio del músculo extensor largo del pulgar: reporte de caso de una rara variación anatómica

SUMMARY: Variation in the morphology of the extensor pollicis longus muscle is very rare. The muscle is considered as one of the deep group of dorsal forearm muscles. It passes through the dorsal radiocarpal ligament in a detached compartment. It inserts at the base of the distal phalanx of the thumb. The muscle might have double tendons where they run either in one, or in separate compartments. In this study, we report an extremely rare condition for a 38-year-old male where some of the tendon fibers split at the base of the proximal phalanx and the two tendons insert at the sides of the base of the distal phalanx. We also noticed a high range of hyperextension where the action was painless and showed no sign of discomfort. We believe that the way the tendons get inserted might have a role in this wide range of extension.

RESUMEN: La variación en la morfología del músculo extensor largo del pulgar es muy rara. Es considerado perteneciente al grupo profundo de los músculos del dorso del antebrazo. Su tendón pasa a través del ligamento radiocarpiano dorsal en un compartimiento separado. Se inserta en la base de la falange distal del pulgar. El músculo puede tener tendones dobles que pasan a través de un solo compartimiento, o en compartimentos separados, del ligamento radiocarpiano dorsal. En este estudio se reporta una variación extremadamente rara en un hombre de 38 años de edad, donde algunas de las fibras del tendón se dividen en la base de la falange proximal y los dos tendones se insertaban a los lados de la base de la falange distal del pulgar. También observamos un alto grado de hiperextensión siendo la acción indolora y no mostrando ningún signo de malestar. Creemos que la forma en que los tendones se insertan podrían tener un papel en este amplio rango de extensión.

Accessory muscle of the flexor digitorum superficialis and its clinical implications / Músculo acessório do músculo flexor superficial e sua implicação clínica

ABSTRACT Anatomical variations of the flexor digitorum superficialis (FDS) muscle and tendon unit are frequently reported by anatomists and clinicians. Anatomical muscle variations of the FDS and its tendons may include variations of muscle belly, presence of accessory or duplicate tendons, abnormal tendon connections, and absence of muscle or tendon components. Such variations may or may not have clinical implications. This report presents a case not described previously: a unilateral accessory muscle of the flexor digitorum superficialis which was connected by a thick tendon to the flexor digitorum superficialis muscle; it was directed proximally to the insertion of the medial epicondyle of the humerus, next to the superficialis head of the pronator teres muscle. The belly of the accessory muscle was positioned anterior to the median and anterior interosseous nerve. This anatomical variation is known as type V in the classification of Elliot et al. The knowledge of these anatomical variations helps hand surgeons interpret the clinical examination, particularly in the evaluation of patients who have suffered tendon injuries or show sign s of possible peripheral nerve entrapment.

RESUMO Variações anatômicas (anomalias) da unidade musculotendínea do flexor superficial dos dedos (FSD) têm sido relatadas com frequência na literatura em tratados, artigos clínicos e anatômicos. Podem ocorrer variações do corpo muscular, presença de tendões acessórios ou duplicados, conexões musculotendinosas anormais e ausência do componente muscular ou tendinoso. Essas variações podem ou não ter implicações clínicas. Os autores apresentam um caso não descrito previamente de um músculo acessório do músculo FSD unilateral que estava conectado através de um tendão espesso ao músculo FSD e dirigia-se proximalmente para inserir-se no epicôndilo medial do úmero ao lado da cabeça superficial do músculo pronador redondo. O músculo flexor superficial acessório posicionava anteriormente aos nervos mediano e interósseo anterior. Essa variação se enquadra no tipo V da classificação de Elliot et al. O conhecimento dessas variações anatômicas auxilia o cirurgião da mão a interpretar o exame clínico, em especial na avaliação de pacientes que sofreram lesões tendinosas ou apresentam sinais de possíveis compressão de algum nervo periférico.

Agenesis of the medial gastrocnemius and plantar muscle: case presentation / Agenesia del gastrocnemio medial y del músculo plantar: presentación de caso

We present the case of a left medial gastrocnemius and plantar muscle agenesis in a 58-years old male cadaveric specimen from the Anatomy Laboratory at the Universidad Industrial de Santander (Bucaramanga-Colombia). These unusual muscle absences and associated functional alterations, enrich anatomical knowledge and become important by the time the affected individual may need a reconstructive procedure.

Se presenta un caso de agenesia de los músculos gastrocnemio medial y plantar izquierdos en un espécimen cadavérico masculino de 58 años, del laboratorio de anatomía de la Universidad Industrial de Santander (Bucaramanga- Colombia). Estas raras ausencias musculares enriquecen el conocimiento anatómico con sus alteraciones funcionales concomitantes y permiten postular los posibles procedimientos reconstructivos requeridos en los individuos que las presentan.

Bilateral absence of gemelli muscles: case report / Ausencia bilateral de los músculos gemelos: reporte de caso

The gemelli are deep muscles, which act together with the obturator internus muscle, stabilizing dynamically the hip joint. In the present article, a case of bilateral absence of both gemelli muscles in the pelvis of a female cadaver is described. A possible embryological explanation of this condition is discussed, besides its clinical and surgical importance.

Los gemelos son músculos profundos, que actúan junto al obturador interno estabilizando dinámicamente la articulación de cadera. En el presente artículo se describe un caso de ausencia bilateral de ambos músculos gemelos en la pelvis de un cadáver femenino. Se discute la posible explicación embriológica de esta condición y su importancia clínica y quirúrgica.

Medial patellofemoral muscle: report of a rare variant / Músculo patelofemoral medial: reporte de una rara variante

Muscle anatomic variants range from absence of a muscle to supernumerary muscles, with a spectrum of possibilities that include anomalous course, anomalous origin or insertion, accessory slips, and others. The most common muscle variants around the knee include aberrant origin and accessory slips of the gastrocnemius muscles, presence of tensor fascia suralis muscle, and accessory popliteus. The medial patellofemoral ligament is a distinct extra-articular condensation of fibers located superficially to the medial joint capsule. We describe the presence of an accessory medial patellofemoral muscle in the expected location of the medial patellofemoral ligament, which to our knowledge has not been described in the literature before.

Las variantes anatómicas musculares van desde la ausencia de un músculo hasta la presencia de músculos supernumerarios, en un espectro de posibilidades que incluyen trayecto anómalo, origen anómalo o inserción, fascículos accesorios, y otros. Las variantes más comunes de músculos presentes alrededor de la rodilla incluyen el origen aberrante y fascículos accesorios del músculo gastrocnemio, la presencia del músculo tensor de la fascia sural y el músculo poplíteo accesorio. El ligamento medial patelofemoral es una clara condensación extra-articular de fibras localizado superficialmente a la cápsula articular medial. Se describe la presencia de un músculo patelofemoral medial accesorio en la ubicación esperada del ligamento patelofemoral medial, que a nuestro conocimiento no se ha descrito antes en la literatura.

Accessory muscles: a cause of nerve compression in the distal forearm. Case report and literature review / Músculos accesorios: una causa de compresión nerviosa en el antebrazo distal. Reporte de casos y revisión de la Literatura

Nerve compression by anomalous muscles located at the wrist and distal forearm is an infrequent condition. Accessory muscles may compress underlying structures in the Carpal Tunnel region or ulnar canal , producing pain and paresthesia. Two cases of ulnar and median nerve compression, caused by prominent accessory muscles at the distal forearm, are described. Literature review is presented.

La compresión nerviosa causada por vientres musculares anómalos localizados en la muñeca y en el tercio distal del antebrazo es una condición poco frecuente. Músculos accesorios pueden comprimir estructuras subyacentes en la región del túnel del carpo o en el canal de ulnar, produciendo dolor y parestesia. Se presentan dos casos de compresión de los nervios ulnar y mediano en el tercio distal del antebrazo, causados por vientres musculares prominentes de músculos accesorios del antebrazo. Se presenta una revisión de la literatura.

Coupled multiple musculo-neurovascular variations in same upper limb: a case report and clinical significances / Múltiples variaciones músculo-neurovasculares conectados en el mismo miembro superior: reporte de un caso y significados clínicos

Variants of the median nerve, extra forearm flexor muscles heads are relationships of the persistent median artery (PMA) that have been extensively reported. We report the findings of a PMA (diam. 3.25 mm), a pierced median nerve, and accessory heads of the flexor digitorum profundus (FDP) and flexor policis longus (FPL) muscles coexisting with a brachioradial artery (BRA) (diam.1.8mm) in the left upper limb of a 65 year-old male cadaver. The median nerve provided a ring for the passage of the PMA about the junction of the proximal and middle thirds of the forearm. Both accessory muscles were placed anterior to the ulnar artery, with the brachioradial artery coursing superficially in the brachium and antebrachium. The notable diameter of the PMA may be etiological in the causation of a carpal tunnel syndrome, while the hypoplastic BRA may pose some challenges inits selection as good conduit for catheterization and other surgical interventions like CABG in the upper limb. Additional clinical interest include the possible reduction in blood supply to the hand from the compressive effect of the 2 accessory muscles on the ulnar artery and possible inadvertent drug injection due to the superficial placement of the brachioradial artery close to veins.

Variantes del nervio mediano y cabezas adicionales de los músculos flexores del antebrazo, se relacionan con la arteria mediana persistente (AMP). Presentamos los resultados de una AMP (diámetro 3,25 mm), un nervio mediano pinzado y cabezas accesorias de los músculos flexor profundo de los dedos (FPD) y flexor largo del pulgar (FLP) que coexisten con una arteria braquiorradial (ABR) (diámetro 1,8 mm) en el miembro superior izquierdo de un cadáver de sexo masculino de 65 años. El nervio mediano proporciona un anillo para el paso de la AMP sobre la unión de los tercios proximal y medio del antebrazo. Ambos músculos accesorios se colocaron por delante de la arteria ulnar, con la arteria braquiorradial ubicada superficialmente en el brazo y en el antebrazo. El diámetro notable de la AMP puede ser la causa del síndrome del túnel carpiano, mientras que la ABR hipoplásica puede plantear algunos desafíos en su selección como buen conducto para la cateterización y otras intervenciones quirúrgicas como la cirugía de revascularización coronaria a partir del miembro superior. De interés clínico se considera la posible reducción en el suministro de sangre debido a la compresión de los 2 músculos accesorios a la arteria ulnar y la posible inyección fallida de drogas debido a la ubicación superficial de la arteria braquiorradial, cercana a las venas.

Gantzer muscle. An anatomical study

OBJECTIVE: The relationship of Gantzer muscle to the median and anterior interosseous nerve is debated. METHODS: Ìn an anatomical study with 80 limbs from 40 cadavers the incidence, origin, insertion, nerve supply and relations of Gantzer muscle have been documented. RESULTS: The muscle was found in 54 forearms (68% of limbs) and was supplied by the anterior interosseous nerve. It arose from the deep surface of the flexor digitorum superficialis muscle, (42 limbs), coronoid process (eight limbs) and medial epicondyle (seven limbs). Its insertion was to the ulnar part of flexor pollicis longus muscle. The Gantzer muscle always lay posterior to both the median and anterior interosseous nerve. CONCLUSION: The Gantzer muscle may contribute to the median nerve and anterior interosseous nerve compression. The muscle was found in 68% of limbs and should be considered a normal anatomical pattern rather than an anatomical variation. Level of Evidence IV, Case Series.

Unusual relationship between the piriform muscle and sciatic, inferior gluteal and posterior femoral cutaneous nerves / Relación inusual entre el músculo piriforme y los nervios isquiático, glúteo inferior y cutâneo femoral posterior

Piriformis muscle syndrome has been increasingly recognized as a cause of leg pain. Overuse, strain, or anatomical variations of the relationship between the nerve and the piriformis muscle are thought to be the underlying causes of the entrapment of the sciatic nerve. We report a variation not previously described which was found during a routine dissection. During routine dissection of the left gluteal region of an adult male cadaver we observed a high division of the sciatic nerve and the presence of an accessory piriformis muscle. The sciatic nerve divided beneath the piriformis muscle and the common fibular nerve passed over the accessory piriformis muscle, whereas the tibial nerve reflected anteriorly to pass between the accessory piriformis and the superior gemellus muscle. Additionally, both nerves communicated with a side branch under the inferior border of the accessory piriformis muscle and the inferior gluteal nerve originated from the fibular nerve. Anatomical variations in the relationship between the piriformis muscle and the sciatic nerve may be present in up to 17% of the population. Six different variations have been described and none of them is similar to our description. Though complete understanding of the physiopathology of the piriformis muscle syndrome remains to be elucidated, knowledge of the possible anatomical variations may be useful for its adequate diagnosis and treatment.

El síndrome del músculo piriforme se ha reconocido cada vez más como una causa de dolor en los miembros inferiores. Tensión excesiva o variaciones anatómicas del nervio y del músculo piriforme se cree son las causas subyacentes de pinzamiento del nervio isquiático. Se presenta una variación no descrita anteriormente. Durante una disección de rutina en un cadáver de sexo masculino, se observó una división más alta del nervio isquiático y la presencia de un músculo piriforme accesorio. El nervio isquiático se dividía bajo el músculo piriforme y el nervio fibular común pasaba sobre el músculo piriforme accesorio. Por otra parte, el nervio tibial cruzaba entre los músculos piriforme accesorio y gemelo superior. Además, ambos nervios se comunicaban con un ramo lateral bajo el margen inferior del músculo piriforme accesorio y el nervio glúteo inferior se originaba desde el nervio fibular. Variaciones anatómicas y relaciones entre el músculo piriforme y nervio isquiático pueden estar presentes hasta en el 17% de la población. Seis variaciones diferentes se han descrito en este artículo y ninguna es similar a nuestra descripción. A pesar del completo entendimiento de la fisiopatología del síndrome del músculo piriforme, aún queda por esclarecer y conocer las posibles variaciones anatómicas que pueden ser útiles tanto para su diagnóstico como para el tratamiento adecuado.

Flexor Carpi Radialis Brevis: An Unusual Anomalous Muscle of the Wrist

During imaging studies or surgical procedures, anomalous forearm and wrist muscles are occasionally encountered. Among them, the flexor carpi radialis brevis is very rare. Because the trend is growing toward treating distal radius fractures with volar plating, the flexor carpi radialis brevis is worth knowing. Here, we report two cases with a review of the literature.

Clinical and functional significance of accessory brachialis muscle: an unique anatomical variant / Significado clínico y funcional del músculo braquial accesorio: una variante anatómica única

A thorough knowledge of the variations in the patterns of muscle insertion and the consequent neurovascular entrapment due to them is important for orthopedic and plastic surgeons. During routine dissection, we encountered a unique occurrence of an accessory brachialis muscle (acBr) blending with the medial aspect of bicipital aponeurosis in the cubital fossa. It also entrapped the median nerve and brachial artery due to its superficial position. The abnormality reported here might result in neurovascular compression symptoms in the upper limb and possible mechanical advantages or disadvantage in the flexion of elbow joint. To the best of our knowledge, the brachialis variant insertion we present here is rare in the list of its anomalies. We also discuss in this report the embryological background and the clinical application of the variation that can abet clinicians in evaluating symptoms involving the upper limb.

Es importante para los cirujanos ortopédicos y plásticos, el conocimiento integral de las variaciones en los patrones de inserción de los músculos y el consiguiente atrapamiento neurovascular. Durante una disección de rutina, encontramos un caso único de un músculo accesorio braquial con aponeurosis bicipital en el lado medial de la fosa cubital. También cubre la arteria braquial y nervio mediano debido a su posición superficial. La anomalía informada aquí podría resultar en síntomas de compresión neurovascular en el miembro superior y las posibles ventajas o desventajas mecánicas de flexión de la articulación del codo. De acuerdo a lo estudiado, la inserción variante braquial que presentamos aquí es un caso raro dentro de la lista de sus variaciones. También se discuten en este informe la base embriológica y la aplicación clínica de la variación que puede ser útil para los clínicos en la evaluación de los síntomas relacionados con el miembro superior.